[Dịch] Ai Bảo Thẻ Bài Ma Pháp Ta Làm Ra Có Vấn Đề?

/

Chương 6: Làm gì có con bạc nào thua mãi

Chương 6: Làm gì có con bạc nào thua mãi

[Dịch] Ai Bảo Thẻ Bài Ma Pháp Ta Làm Ra Có Vấn Đề?

Ngã Chân Bất Hội Phi

10.304 chữ

29-08-2026

Vì Kiệt Ni Quy quá đáng yêu nên Doãn Tuyết mải chơi với nó ở vườn hoa sau nhà một lúc lâu mới sực nhớ ra chuyện chính.

"Rùa con ơi, bé biết dùng ma pháp gì thế?"

Doãn Tuyết háo hức hỏi Kiệt Ni Quy.

Trong lòng cô đã quyết, cho dù lực chiến của Kiệt Ni Quy có cùi bắp đến đâu thì vẫn có thể nuôi làm thú cưng, tuyệt đối không bỏ rơi nó.

Nhưng ngộ nhỡ lực chiến của Kiệt Ni Quy cũng không tệ thì chẳng phải càng tuyệt vời hơn sao?

"Jieni?"

Kiệt Ni Quy nghiêng cái đầu trọc lốc màu xanh lam, có vẻ như đang thắc mắc ma pháp là gì.

"Không biết á? Không đúng, chẳng phải nó có cả đặc tính chủng tộc sao?"

Đường Nguyệt Nguyệt thấy thế thì hơi khó hiểu.

Về mặt lý thuyết, không phải sinh vật nào được thẻ bài ma pháp triệu hồi cũng biết dùng ma pháp, có không ít loài chỉ đơn thuần dựa vào cơ thể cường tráng để chiến đấu.

Ví dụ như hệ dã thú khá nổi tiếng trong dòng thẻ triệu hồi nhất giai, phần lớn ma vật hệ dã thú cấp thấp đều không biết ma pháp.

Nhưng Kiệt Ni Quy có cả đặc tính chủng tộc, trên thẻ bài còn ghi rõ hệ thủy, chẳng lẽ nó lại không biết lấy một chiêu ma pháp nào sao?

Doãn Tuyết mím môi, vừa định lên tiếng an ủi Kiệt Ni Quy.

"Jieni!"

Đúng lúc này, mắt Kiệt Ni Quy sáng rực lên, dường như nó đã hiểu ý Doãn Tuyết.

Sau đó, nó hít một hơi thật sâu, hai má phồng to.

Ngay giây tiếp theo, một tia nước áp suất cao to cỡ bắp tay lập tức phun ra, lao đi với tốc độ cực nhanh, bắn trúng bia huấn luyện ở đằng xa.

Tấm bia huấn luyện ma pháp kiên cố bị bắn thủng trong chớp mắt. Nhưng chỉ một lát sau, trên bia lóe lên ánh sáng trắng rồi khôi phục lại nguyên trạng.

"Oa!! Bắn ra vừa nhanh vừa nhiều nước kìa!" Đường Nguyệt Nguyệt vô cùng kinh ngạc.

"Đỉnh quá đi rùa con!"

Doãn Tuyết mừng rỡ khôn xiết, cô biết ngay bé rùa tuyệt đối không phải là bình hoa di động mà.

Cột nước vừa rồi có tốc độ và sức công phá rất xuất sắc, được tính là một ma pháp tấn công khá tốt rồi.

Kiệt Ni Quy nghe hiểu lời khen của Doãn Tuyết, lập tức đắc ý ngẩng cao đầu, hai tay chống nạnh.

Phụt.

Nhìn thấy dáng vẻ kiêu ngạo y như người của Kiệt Ni Quy, Doãn Tuyết không giấu nổi nụ cười cưng chiều, quá đỗi đáng yêu rồi!

"Bé còn biết ma pháp nào khác không, Kiệt Ni Quy?"

Doãn Tuyết vẫn thử dò hỏi, cô có linh cảm Kiệt Ni Quy nói không chừng sẽ còn mang lại bất ngờ cho mình.

Kiệt Ni Quy chớp chớp mắt, rồi xoay người một vòng. Một dòng nước xanh lam thuần khiết bay bổng dâng lên, uốn lượn quanh người nó tựa như đang nhảy múa.

Bọt nước liên tục bắn lên người Kiệt Ni Quy, khiến nó phát ra tiếng kêu khẽ đầy khoan khoái.

"Hình như đây là ma pháp phụ trợ hệ trị liệu đấy Tuyết Bảo."

Đường Nguyệt Nguyệt chớp chớp mắt, thứ Kiệt Ni Quy dùng dĩ nhiên không phải hiệu ứng làm màu, chắc chắn là một loại ma pháp nào đó.

"Ừm, Thủy Lưu Hoàn, một ma pháp có thể hồi phục trạng thái của bản thân."

Doãn Tuyết nhìn thoáng qua thẻ bài ma pháp của Kiệt Ni Quy. Trên đó đã không còn hình vẽ của nó nữa mà chỉ có một luồng sáng kỳ lạ hiển thị, giúp cô biết Kiệt Ni Quy đang làm gì, đồng thời tâm linh tương thông hiểu rõ ma pháp mà nó đang thi triển.

"Ảo thật đấy, rõ ràng chỉ là sinh vật triệu hồi từ lam tạp nhất giai, vậy mà biết dùng tận hai ma pháp, ghê gớm thật!"

Đường Nguyệt Nguyệt không khỏi lẩm bẩm ghen tị, cô nàng ghen tị thật rồi, ghen tị đỏ cả mắt luôn.

"Hi hi~ Hôm nay đúng là ngày may mắn của bổn tiểu thư mà!"

Doãn Tuyết cười hì hì, tâm trạng cực kỳ vui vẻ.Xì, đắc ý cái gì chứ? Chẳng phải cũng mua thẻ bài từ chỗ anh đẹp trai kia thôi sao?

Đường Nguyệt Nguyệt bĩu môi, đợi bổn cô nương chép xong bài tập, mình cũng phải đến tiệm của anh đẹp trai đó mua vài tấm thẻ bài ma pháp mới được.

Chắc chắn sẽ có thẻ không hề thua kém [Kiệt Ni Quy]!

Nhưng đúng lúc này, Doãn Tuyết lại nhận ra có chút bất thường.

"Hình như có gì đó sai sai."

"Sai chỗ nào?"

"Mức tiêu hao ma lực không đúng."

Trên gương mặt xinh đẹp của Doãn Tuyết thoáng vẻ kỳ lạ, dường như cô đang rất kinh ngạc.

"Tiêu hao ma lực nhiều lắm à?"

Đường Nguyệt Nguyệt ngẩn người. Đúng vậy, thẻ bài ma pháp cần ma lực để kích hoạt, mà muốn duy trì sinh vật ma pháp của thẻ triệu hoán sau khi gọi ra thì phải liên tục cung cấp ma lực cho nó.

Ai cũng biết, một khi ma lực tiêu hao quá nhiều thì sẽ tạo thành gánh nặng không nhỏ cho cơ thể.

"Không phải, là tiêu hao quá ít, ban đầu tớ còn chẳng để ý cơ." Doãn Tuyết lắc đầu, vẻ mặt tràn ngập niềm vui sướng.

"Ngoại trừ lúc mới triệu hoán Kiệt Ni Quy bị tiêu hao một phần ma lực ra, thì việc duy trì sau đó cần cực kỳ ít ma lực luôn!!"

"Sao có thể như thế được?"

Đường Nguyệt Nguyệt nghe vậy thì vô cùng chấn động.

Điều này có ý nghĩa gì chứ?

Nó đồng nghĩa với việc, chỉ cần tốc độ hồi phục ma lực của Doãn Tuyết theo kịp, cô thậm chí không cần phải thu Kiệt Ni Quy về lại thẻ bài [Kiệt Ni Quy] nữa.

Kiệt Ni Quy có thể luôn túc trực bên cạnh Doãn Tuyết, thế chẳng phải tương đương với việc có thêm một con thú cưng thật sự sao? Đã vậy còn là thú cưng ma pháp nữa chứ!

Huống hồ con rùa phun nước này lại còn đáng yêu, lấy lòng người đến thế...

Khóe miệng trên gương mặt trắng trẻo của Đường Nguyệt Nguyệt khẽ giật giật, mùi giấm chua như đang lên men trong không khí, nhất là khi thấy Doãn Tuyết lúc này đang vui sướng ôm Kiệt Ni Quy xoay vòng vòng.

Đường Nguyệt Nguyệt không kìm được chu môi, trong lòng vô cùng khó chịu.

Vừa sợ chị em khổ, lại sợ chị em đi Land Rover.

Lúc này Đường Nguyệt Nguyệt đã hiểu sâu sắc ý nghĩa của câu nói này, mẹ nó chứ, tức chết đi được!!

Cái con nhỏ đáng ghét này sao vận may lại tốt đến thế chứ! Hu hu hu...

......

Tiệm thẻ bài Lam Tinh.

"Tốt lắm! Hôm nay là ngày lành tháng tốt, chắc chắn tỷ lệ thành công sẽ cao hơn rất nhiều!"

Vừa về đến tiệm, Cổ Tân liền chui tọt vào trong phòng thí nghiệm, hừng hực ý chí bật máy móc, chuẩn bị bắt đầu chế tạo thẻ bài.

Trạng thái của hắn lúc này đang tốt hơn bao giờ hết. Mười chiếc lông Thần Thánh Sư Thứu, đây chính là nguyên liệu ma thú bậc 4 thuộc tính quang cơ đấy.

Hôm nay nhất định sẽ bội thu cho coi!

Trong mắt Cổ Tân như bùng lên ngọn lửa, hắn nhìn sang các loại nguyên liệu luyện kim đang được xếp ngay ngắn ở bên cạnh.

Lò luyện kim! Khởi động!

"[Lông Thần Thánh Sư Thứu] + [Bướm Thần Hi] + [Nguyên tố quang], tới đi!"

Đưa phần nguyên liệu đã sắp xếp đầu tiên vào lò luyện kim, Cổ Tân khẽ thở hắt ra một hơi.

[Lông Thần Thánh Sư Thứu] là nguyên liệu thuộc tính quang, còn [Nguyên tố quang] là một viên tinh hạch ma thú bậc 2 thuộc tính quang của chuột Thập Quang.

Cả ba nguyên liệu đều mang nguyên tố quang, hi vọng có thể thành công.

Cổ Tân nhắm mắt ngưng thần, liên tục truyền ma lực vào bên trong lò luyện kim.

Bíp bíp bíp!

Lò luyện kim bắt đầu vận hành, quá trình chế tạo thẻ bài chính thức bắt đầu.

Nguyên liệu bên trong lò luyện kim dần được luyện hóa, tinh thần lực của Cổ Tân kết nối với lò để bắt đầu kiến tạo.

Nhưng chỉ mười phút sau...

"Hoàn toàn nằm trong dự liệu."

Cổ Tân mang vẻ mặt bình thản nhìn đám cặn bã trượt ra từ khe nhả thẻ, thất bại là mẹ thành công mà.Lần thử đầu tiên này, hắn vốn đã chuẩn bị sẵn tâm lý rồi.

Nhưng hơn một triệu tiền nguyên liệu cứ thế bốc hơi, quả nhiên chế tạp sư đúng là cái nghề đốt tiền mà.

"[Bướm Thần Hi] quả nhiên không ổn, đổi cái khác thôi."

[Lông Thần Thánh Sư Thứu] + [quang nguyên tố] + [chim Triều Quang]

Cổ Tân đưa nhóm nguyên liệu tổng hợp thứ hai vào lò luyện kim, thiết bị lại một lần nữa khởi động.

Tu tu tu!

Năm phút sau, Cổ Tân nhìn đám cặn bã lại trượt ra từ khe nhả thẻ, trầm ngâm suy nghĩ. Lần này hình như còn thất bại nhanh hơn thì phải.

Là do [lông Thần Thánh Sư Thứu] quá bá đạo sao?

Thất bại là mẹ thành công, Cổ Tân ghi lại điểm đáng ngờ này vào sổ tay.

Lần thứ ba.

Lần thứ tư.

Lần thứ năm...

"Gặp quỷ rồi! Mẹ nó, rốt cuộc phải làm thế nào mới được đây?"

Cổ Tân tức đến mức thở phì phò, mặt mày lúc đỏ lúc trắng, hai tay cũng run lên bần bật.

Năm lần! Tròn năm lần rồi đấy!!

Đây là lần đầu tiên Cổ Tân thất bại liên tiếp năm lần, đến cái bóng dáng của tấm thẻ bài còn chưa thấy đâu mà cặn bã phế liệu đã sắp nhét đầy hai túi to đùng.

"Không thể nào tự dưng lại xịt được. Lẽ nào là do [lông Thần Thánh Sư Thứu] + [quang nguyên tố] cộng thêm nguyên liệu thuộc tính quang, nhồi nhét cả ba thứ thuộc tính quang vào cùng một lúc nên bị gượng ép quá sao?"

Cổ Tân cau chặt mày, tu cạn một lọ thuốc hồi phục ma lực. Việc liên tục chế tạo thẻ khiến hắn tiêu hao lượng ma lực vô cùng lớn.

Nhưng nếu không dùng nguyên liệu thuộc tính quang thì lại càng chẳng có hy vọng gì.

"Không được, không thể tiếp tục cố đấm ăn xôi nữa, bay mất năm cọng lông rồi."

Cổ Tân nghiến răng. Hắn không phải kiểu người quá cố chấp, tuy thỉnh thoảng cũng hay nổi máu liều, nhưng thất bại liên tiếp năm lần thế này...

Cổ Tân cũng hiểu rõ lông Thần Thánh Sư Thứu là nguyên liệu vô cùng quý giá, không thể tiếp tục lãng phí như vậy được.

Đành đổi công thức khác vậy.

Đầu óc cũng bắt đầu hơi choáng váng, Cổ Tân đưa tay day trán, chuẩn bị nghỉ ngơi một lát.

Quá trình chế tạo thẻ không chỉ đòi hỏi phải liên tục truyền ma lực, mà việc hao tổn tinh thần lực mới là vấn đề cốt lõi.

Vì vậy, thiên phú tinh thần lực của mỗi chế tạp sư đều cực kỳ cao. Bài kiểm tra tinh thần lực đầu vào năm đó của Cổ Tân cũng đạt mức hạng nhất.

Thế nhưng dù có thế nào, việc vắt kiệt tinh thần lực trong thời gian dài cũng khiến Cổ Tân cảm thấy mệt mỏi rã rời. Dù sao hiện tại hắn mới chỉ ở bậc 2, tinh thần lực vẫn chưa được thăng hoa tiến cấp.

"[Phệ hồn trùng] + [hắc ám nguyên tố] + [hà đồn độc dịch]..."

Nghỉ ngơi một chốc, Cổ Tân nhìn ba phần nguyên liệu này, ngẫm nghĩ một lát. Đột nhiên trong đầu nảy ra một linh cảm, hắn liền lấy thêm một phần nguyên liệu từ trên chiếc tủ bên cạnh xuống.

"Thêm một phần thân xác [ấu long] nữa, tuyệt!"

Bốn phần nguyên liệu được hắn trút hết vào trong lò luyện kim.

Tu tu tu!

Lò luyện kim không ngừng phát ra tiếng ong ong khi vận hành. Cổ Tân liên tục rót ma lực vào bên trong, tinh thần lực kết nối với lò, trong đầu bắt đầu phác thảo "đặc điểm" của tấm thẻ bài này.

Tăm tối, hùng mạnh, khổng lồ...

Khoảng một tiếng sau.

Một tấm thẻ bài từ từ trượt ra khỏi khe nhả. Cổ Tân cầm lấy tấm thẻ đang lấp lánh ánh sáng màu tím rực rỡ, khóe miệng dần dần nhếch lên.

"Hừ hừ hừ... Ha ha ha ha ha, thành rồi! Mình thành công rồi!"

"Làm gì có đứa trẻ nào khóc mãi, làm gì có con bạc nào thua hoài! Đập mồi xịt năm lần, mẹ nó chứ, mình quả nhiên là một thiên tài!"

"Ha ha ha ha~!"

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!